Términos y Condiciones · Usuarios
Cómo funciona tu cuenta.
Estos Términos regulan la relación de Radar Nocturno con las personas que se registran para usar la app. Si gestionas un local, te aplican los Términos para locales.
Borrador · Pendiente de revisión legal final
Este texto es la versión interna aprobada por el consejo de Radar Nocturno y se aplica como condición de uso en esta fase. Está pendiente de la revisión final por el abogado responsable junto al resto de documentos legales. Cualquier modificación sustantiva se comunicará a los usuarios activos con la antelación prevista en cada documento.
U1 · Identificación del prestador
En cumplimiento del art. 10 LSSI-CE:
- Titular: Humberto Franco Díaz de León (autónomo, persona física)
- NIE: X6230664X
- Dirección a efectos de notificaciones: Apartado de Correos 21001, 28080 Madrid (España)
- Email de contacto del servicio: hola@radarnocturno.com
- Proveedor de hosting: Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789 (EE.UU.), adherido al EU-US Data Privacy Framework
- Dominios operativos: radarnocturno.app, radarnocturno.com
Estos datos figuran también en el Aviso Legal y deben coincidir.
U2 · Objeto
Estos Términos regulan el acceso y uso de Radar Nocturno («la Aplicación») por parte de personas físicas que se registran como Usuarios para consumir el servicio en su modalidad gratuita o de pago. La aceptación de estos Términos es condición indispensable para utilizar la Aplicación.
U3 · Acceso y elegibilidad
U3.1 · Requisito de mayoría de edad
El acceso a la Aplicación está restringido exclusivamente a personas mayores de 18 años. La Aplicación contiene referencias a establecimientos de ocio adulto (clubes liberales, BDSM, swinger, sauna, ambiente LGBTQ+ adulto) y su uso es inapropiado para menores.
Al registrarte declaras bajo tu responsabilidad que eres mayor de 18 años mediante declaración expresa de fecha de nacimiento. Esta declaración tiene la consideración de declaración responsable.
Declarar falsamente la edad supone:
- Cierre definitivo de la cuenta. Las cantidades pagadas se tratarán conforme al régimen legal de restitución aplicable, sin perjuicio del derecho de Radar Nocturno a resarcirse de los daños causados por la declaración falsa.
- La adopción por Radar Nocturno de las medidas que la legislación vigente le imponga o le permita en defensa de la integridad del servicio y de sus usuarios, incluida la comunicación a las autoridades competentes cuando proceda.
- Conservación del hash criptográfico del email durante el plazo escalado establecido en la Política de Privacidad §4.2, con la única finalidad de impedir la re-creación de la cuenta. Los demás datos personales del menor, incluidas las etiquetas declaradas de perfil, se suprimen de inmediato.
U3.2 · Naturaleza de la declaración
La declaración de mayoría de edad es declaración responsable. La Aplicación, en su versión actual, no verifica documentalmente la mayoría de edad. La incorporación de verificación documental opcional como badge «Usuario Verificado» se contempla como evolución futura del producto, sin que su ausencia inicial exima al usuario de su declaración responsable.
U3.3 · Capacidad legal
El usuario debe tener plena capacidad jurídica y de obrar para celebrar el contrato representado por estos Términos.
U3.4 · Cuenta única
Cada usuario podrá ser titular de una sola cuenta. La Aplicación se reserva el derecho de suspender o cerrar las cuentas múltiples detectadas.
U4 · Naturaleza del servicio
C2.1 · Servicio principal
Radar Nocturno ofrece:
- Mapa de afluencia en tiempo real: información agregada y anonimizada de la presencia en locales adheridos, procedente de check-ins voluntarios y anónimos realizados por usuarios mediante escaneo de códigos QR rotativos.
- Directorio de locales: información estática de locales de ocio adulto suministrada por los propios locales o recopilada de fuentes públicas.
- Funcionalidades sociales: sistema de amistades confirmadas mutuamente, mensajería privada entre amigos, ajustes de visibilidad del perfil.
- Suscripciones: acceso a funcionalidades adicionales según el plan vigente (regulación específica en los Términos correspondientes a cada modalidad).
C2.2 · Carácter informativo
Los datos de afluencia son indicativos y pueden no reflejar con exactitud la ocupación real. Dependen del comportamiento voluntario de check-in. Radar Nocturno no garantiza la exactitud, completitud ni actualidad de la información de afluencia.
C2.3 · Relación con los locales
Radar Nocturno no opera los locales que aparecen en su directorio ni en su mapa. La inclusión de un local no implica vínculo comercial, recomendación, ni garantía sobre las condiciones del local, las prácticas que en él se realicen, ni la seguridad de los asistentes. La decisión de asistir a cualquier local es responsabilidad exclusiva del usuario.
C2.4 · Lo que Radar Nocturno no es
Radar Nocturno es una herramienta de información sobre afluencia y socialización entre personas adultas. No presta, intermedia ni publicita servicios sexuales remunerados y queda fuera de su objeto cualquier actividad de proxenetismo en los términos del art. 187 del Código Penal y normativa concordante. El uso de la plataforma para ofertar, demandar o intermediar servicios sexuales remunerados, o para la captación de personas con fines de explotación sexual o trata de seres humanos, constituye uso prohibido y se sanciona conforme a la Política de Uso Aceptable, sin perjuicio de la denuncia ante las autoridades competentes cuando proceda.
U5 · Uso aceptable
C3.1 · Compromisos generales
Todo usuario de Radar Nocturno se compromete a:
- Usar la Aplicación conforme a la legalidad vigente, la moral, el orden público y los Términos aplicables.
- No utilizar la Aplicación para fines ilícitos, en particular: identificar o rastrear a otros usuarios sin su consentimiento; suplantar identidades; manipular artificialmente los datos de afluencia mediante check-ins falsos; compartir información obtenida en la Aplicación fuera de su contexto autorizado; difundir contenido ilegal a través de la mensajería privada.
- Respetar la dignidad e intimidad de los demás usuarios en los intercambios sociales que permita la Aplicación.
- No utilizar la Aplicación para intermediar servicios sexuales remunerados ni para captar víctimas de trata de seres humanos.
- No utilizar la Aplicación para acoso, amenazas, chantajes, sextorsión, difusión no consentida de contenido íntimo, o cualquier conducta delictiva contra otros usuarios.
- Custodiar las credenciales de su cuenta y no compartirlas con terceros.
- No realizar ingeniería inversa, scraping masivo, ataques de denegación de servicio, ni explotación de vulnerabilidades de la Aplicación.
C3.2 · Política de moderación
Se aplica la Política de Uso Aceptable disponible en /legal/uso-aceptable, que detalla motivos de reporte, niveles de sanción y procedimiento de réplica. Esta Política forma parte integrante de los Términos.
C3.3 · Reserva del derecho de admisión
Radar Nocturno se reserva el derecho de suspender o cerrar definitivamente cuentas que infrinjan estos Términos, sin necesidad de motivar expresamente la decisión más allá de las causas previstas en la Política de Uso Aceptable, en la cual se establece también el procedimiento de réplica.
U6 · Suscripciones y pagos
U6.1 · Planes vigentes
| Plan | Precio | Periodicidad | Trial |
|---|---|---|---|
| Free | 0 € | — | — |
| Premium mensual | 9,99 € | mensual | 30 días gratis |
| Premium anual | 79,99 € | anual | 30 días gratis |
Los precios indicados incluyen IVA.
Las funcionalidades incluidas en cada plan se detallan en la página de precios.
U6.2 · Procesador de pago
Los pagos se gestionan a través de Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda). Radar Nocturno no almacena datos de tarjeta.
U6.3 · Trial gratuito
Todos los Usuarios reciben 30 días de trial gratuito del plan Premium al darse de alta. Al finalizar el trial, si no se ha cancelado la suscripción, se inicia el primer cobro automáticamente. Se enviará aviso por email al día 25.
U6.4 · Cancelación
El usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde Ajustes → Gestionar suscripción. El acceso premium se mantiene hasta el final del periodo pagado. No procede reembolso por períodos en curso, salvo causa imputable a Radar Nocturno o derechos imperativos del consumidor.
U6.5 · Modificación de precios
Los precios pueden actualizarse con 30 días de antelación comunicados por email a los suscriptores activos. Las suscripciones existentes mantienen el precio firmado hasta su próxima renovación.
U6.6 · Información precontractual
Conforme al art. 97 TR-LGDCU, antes de la celebración del contrato a distancia se proporcionará al usuario la información esencial sobre quién contrata, objeto, precio, duración, trial y desistimiento. Esta información se presenta de forma destacada en la página /checkout/confirmar previa al pago.
U6.7 · Derecho de desistimiento
Régimen general. El usuario consumidor dispone, en principio, de un plazo de 14 días naturales para desistir del contrato sin necesidad de justificación, conforme al art. 102 TR-LGDCU.
Desistimiento en servicios digitales de tracto continuo. Radar Nocturno es un servicio digital de tracto continuo. Si el Usuario solicita expresamente que la prestación comience durante el plazo de desistimiento y desiste dentro de los 14 días naturales, abonará la parte proporcional del servicio ya prestado (arts. 103.a y 108.3 TR-LGDCU). El derecho de desistimiento se extingue cuando el servicio del periodo contratado haya sido completamente ejecutado, siempre que el Usuario haya prestado su consentimiento expreso al inicio inmediato, reconocido la pérdida del derecho y recibido la confirmación del contrato conforme al art. 98.7 TR-LGDCU. Nota práctica: al existir un periodo de prueba gratuito de 30 días, el plazo de desistimiento expira antes del primer cobro.
Forma del consentimiento expreso. Para la extinción del derecho de desistimiento en los términos del apartado anterior, el usuario deberá:
- Manifestar consentimiento expreso al inicio inmediato de la prestación mediante casilla específica en la pantalla
/checkout/confirmar, separada de la aceptación de los Términos. - Reconocer, en esa misma pantalla, que el derecho de desistimiento se extinguirá cuando el servicio del periodo contratado haya sido completamente ejecutado y que, si desiste antes, abonará la parte proporcional del servicio ya prestado.
- Recibir por correo electrónico la confirmación del contrato en soporte duradero, con constancia del consentimiento y del reconocimiento anteriores.
Sin estos requisitos, el derecho de desistimiento se mantendrá conforme al art. 102 TR-LGDCU.
Para ejercer el desistimiento, el Usuario puede utilizar el modelo de formulario de desistimiento del anexo B del TR-LGDCU o cualquier declaración inequívoca dirigida a hola@radarnocturno.com.
U6.8 · Facturación
Stripe genera la factura/recibo de cada cobro. El usuario podrá descargarla desde el portal de cliente Stripe enlazado en la Aplicación.
U6.9 · Trámites de contratación (art. 27 LSSI-CE)
- Trámites para celebrar el contrato: registro de cuenta, selección del plan, revisión de la información precontractual y de los consentimientos en la pantalla
/checkout/confirmary pago a través de la pasarela de Stripe. - Archivo del documento electrónico: Radar Nocturno archiva el documento electrónico en que se formaliza el contrato mediante los eventos de consentimiento, que conservan el texto íntegro mostrado y su versión. El documento es accesible previa solicitud a hola@radarnocturno.com.
- Medios para corregir errores: antes de confirmar, el usuario puede revisar y modificar su selección en la propia pantalla de confirmación, o abandonarla sin coste alguno.
- Idioma: el contrato se celebra en español.
U7 · Propiedad intelectual
C4.1 · Marca
Los nombres comerciales, marcas, dominios, logos y demás elementos distintivos de Radar Nocturno son propiedad del titular. La marca denominativa «Radar Nocturno» consta en la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM). Su uso por terceros queda prohibido salvo autorización expresa y por escrito del titular.
C4.2 · Contenido del usuario
El alias, bio, avatar, mensajes y demás contenidos que el usuario suba a la Aplicación son de su propiedad. Al subirlos, el usuario otorga a Radar Nocturno una licencia no exclusiva, gratuita, mundial y por tiempo limitado a la duración de la cuenta para mostrarlos en la Aplicación y prestar el servicio.
C4.3 · Software
El código fuente, la arquitectura y la documentación de la Aplicación son obra del titular y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual.
U8 · Limitación de responsabilidad frente al consumidor
U8.1 · Aplicación de la limitación general
Aplican las cláusulas comunes de limitación: servicio «tal cual», exclusiones cualitativas y fuerza mayor (ver C5 más abajo).
C5.1 · Servicio «tal cual»
La Aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». Radar Nocturno no garantiza disponibilidad continua, ausencia de errores, ni resultados específicos del uso.
C5.2 · Exclusiones cualitativas
Radar Nocturno no se responsabiliza de:
- La exactitud o actualidad de los datos de afluencia, dependientes del comportamiento voluntario de check-in.
- Las condiciones, la seguridad ni las prácticas que ocurran en los locales mostrados.
- El contenido de los mensajes privados, salvo en su deber de moderación cuando exista reporte legítimo.
- Los daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos, pérdida de reputación o cualquier daño consecuencial.
C5.3 · Fuerza mayor
Radar Nocturno no será responsable por incumplimientos derivados de fuerza mayor, caso fortuito, fallos de proveedores de infraestructura tecnológica, ataques informáticos masivos o decisiones de autoridad pública.
Los topes cuantitativos y la articulación frente a derechos imperativos del consumidor se regulan en los Términos B2C; los topes B2B en los Términos B2B. La identificación nominal de los encargados de tratamiento figura en la Política de Privacidad.
U8.2 · Cap cuantitativo
En la máxima medida permitida por la normativa de protección de consumidores, y sin perjuicio de los derechos imperativos del consumidor previstos en el TR-LGDCU y normativa concordante, la responsabilidad agregada de Radar Nocturno frente al Usuario por cualquier reclamación derivada de estos Términos no excederá del importe pagado por el Usuario en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
U8.3 · Derechos imperativos
Nada en estos Términos limita o excluye la responsabilidad de Radar Nocturno por dolo, culpa grave, daños a la integridad física o psíquica, ni la responsabilidad por productos defectuosos o cualquier otra responsabilidad cuya limitación esté prohibida por la normativa de protección de consumidores.
U9 · Modificación de los Términos
Radar Nocturno podrá modificar estos Términos. Las modificaciones sustanciales se comunicarán por email con al menos 30 días de antelación. La continuación del uso tras la entrada en vigor supone aceptación de la versión modificada. Si el usuario no acepta la modificación, podrá cancelar su cuenta sin coste antes de la entrada en vigor.
U10 · Resolución del contrato
U10.1 · Por el Usuario
El usuario podrá resolver el contrato en cualquier momento eliminando su cuenta desde Ajustes → Eliminar mi cuenta o solicitándolo por email a hola@radarnocturno.com. La eliminación es definitiva y conlleva anonimización conforme al RGPD (no borrado físico) salvo obligaciones legales de conservación.
U10.2 · Por Radar Nocturno
Radar Nocturno podrá resolver el contrato con efecto inmediato en caso de:
- Incumplimiento sustancial de estos Términos o de la Política de Uso Aceptable.
- Indicios fundados de uso fraudulento, suplantación o actividad delictiva.
- Quiebra del servicio que haga inviable continuarlo.
En todos los casos se reembolsará al consumidor la parte proporcional del periodo no disfrutado, salvo que la causa de resolución sea imputable al propio Usuario.
U11 · Privacidad y protección de datos
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad, parte integrante de estos Términos.
Una Evaluación de Impacto en Protección de Datos (EIPD) se ha realizado y documentado conforme al art. 35 RGPD dado que el tratamiento implica datos del art. 9 RGPD (categoría especial), tanto inferidos del contexto de uso como declarados voluntariamente por el usuario mediante las etiquetas opcionales de perfil.
U12 · Comunicaciones
Las notificaciones a Radar Nocturno deben dirigirse a hola@radarnocturno.com. Las notificaciones a los usuarios se harán mediante email a la dirección registrada y/o avisos dentro de la Aplicación.
U13 · Legislación aplicable y jurisdicción
U13.1 · Legislación
Estos Términos se rigen por la legislación española y de la Unión Europea.
La jurisdicción competente y, en su caso, la preservación del fuero del consumidor, se regulan en los Términos B2C y B2B respectivamente.
U13.2 · Fuero del consumidor
Para cualquier controversia entre Radar Nocturno y un Usuario que tenga la condición de consumidor, será competente el juzgado correspondiente al domicilio del consumidor, conforme al art. 90.2 TR-LGDCU. Cualquier cláusula contraria al fuero del consumidor es nula de pleno derecho.
U13.3 · Resolución alternativa
El consumidor puede acudir a las entidades de resolución alternativa de litigios de consumo acreditadas conforme a la Ley 7/2017, de 2 de noviembre. El listado de entidades acreditadas está publicado por el Ministerio de Consumo. Radar Nocturno informará en cada caso de si se encuentra adherido u obligado a participar ante una entidad concreta.
U14 · Nulidad parcial
Si alguna cláusula fuera declarada nula o inaplicable, las demás cláusulas seguirán siendo válidas y producirán efectos.
Términos para usuarios (B2C) · Borrador pendiente de revisión legal final · Radar Nocturno · Madrid